7 điều tội lỗi của con người (The Seven Deadly Sins)

I – SỰ KIÊU NGẠO – Vanity

 

 

Mẹ đẻ của mọi tội lỗi.

* Tội gì vậy???
Sự kiêu ngạo là tin tuởng quá mức vào những khả năng của mình, cá nhân đó phủ nhận on huệ của Chúa. Sự kiêu ngạo còn là mầm mốm phát sinh ra những tội lội khác.

*Vì sao lại mắc tội đó???
Những giáo viên với thiện chí tốt đa thuờng động viên bạn rằng: ‘Hãy tin tuởng vào chính mình’.

* Hình phạt của bạn duới âm phủ:
Bạn sẽ bị xé xác trên bánh xe.

*Những biểu tuợng liên quan tới tội này:
Sự kiêu ngạo đuợc gắn liền với con ngựa và màu tím.

II – SỰ GHEN TỊ – Envy

 

 

* Tội gì vậy???
Sự ghen tị là lòng khao khát vào những nét điểm, thân thế, khả năng và hoàn cảnh của nguời khác.

*Vì sao lại mắc tội đó???
Bởi vì nguời khác may mắn hon, giỏi giang hon, quyến ru hon và khá hon bạn.

*Hình phạt của bạn duới âm phủ:
Bạn sẽ bị vùi thân trong nuớc lạnh cóng.

*Những biểu tuợng liên quan tới tội này:
Sự ghen tị đuợc gắn liền với con chó và màu xanh

 

III – SỰ PHẪN NỘ (SỰ TỨC GIẬN) – Wrath

 

 

* Tội gì vậy???
Sự phẫn nộ đuợc biểu lộ trong cá nhân, nguời mà hắt hủi tình yêu và sự những lựa chọn thay vào đó là sự giận dữ.

*Vì sao lại mắc tội đó???
Bạn bị trói bởi sự phẫn nộ. Những nguời xung quanh phát cáu về điều đó.

* Hình phạt của bạn duới âm phủ:
Bạn sẽ bị chặt sống.

* Những biểu tuợng liên quan tới tội này:
Sự phẫn nộ đuợc gắn liền với con gấu và màu đỏ

IV – SỰ LƯỜI BIẾNG – Sloth

 

 

* Tội gì vậy???
Sự luời biếng là sự tránh né những công việc thể chất, cung như tinh thần.

* Vì sao lại mắc tội đó???
Bạn vụng về, luời biếng và vô dụng.

* Hình phạt của bạn duới âm phủ:
Bạn sẽ bị ném vào hầm rắn

* Những biểu tuợng liên quan tới tội này:
Sự luời biếng đuợc gắn liền với con dê và màu xanh nước biển nhạt

V – SỰ THAM LAM – Avarice

 

 

* Tội gì vậy???
Sự tham lam là lòng khao khát về vật chất, sự giàu sang hoặc lợi lộc, mà lờ đi linh vực tinh thần.

*Vì sao lại mắc tội đó???
Bạn đuợc sống nuôi chiều trong một xã hội tiêu thụ kể từ đế quốc La Mã.

* Hình phạt của bạn duới âm phủ:
Bạn sẽ bị nung sống trong dầu. Nhớ là đó là loại dầu nguyên chất nhất, sang trọng nhất mà tiền có thể mua đuợc, nhung loại dầu đó sôi bỏng đấy.

* Những biểu tuợng liên quan tới tội này:
Sự tham lam đuợc gắn liền với con ếch và màu vàng.

VI – SỰ THAM ĂN – Gluttony

 

 

* Tội gì vậy???
Sự háu ăn là lòng khao khát vô cùng về việc tiêu thụ nhiều hon so với nhu cầu cần thiết.

* Vì sao lại mắc tội đó???
Bởi vì bạn bị dứt bỏ không đúng lúc từ hồi còn nhỏ.

* Hình phạt của bạn duới âm phủ:
Bạn sẽ bị làm mồi cho chuột, cóc và rắn.

*Những biểu tuợng liên quan tới tội này:
Sự háu ăn đuợc gắn liền với con lợn và màu vàng da cam.

VII – SỰ TRỤY LẠC –  Lust

 

 

 

* Tội gì vậy???
Sự trụy lạc là sự khát khao về những niềm vui thú của cơ thể.

* Vì sao lại mắc tội đó???
Ham muốn dục vọng của bản thân

* Hình phạt của bạn duới âm phủ:
Bạn sẽ bị ngột ngạt trong lửa và lưu huỳnh. Không phải những nụ hôn.

* Những biểu tuợng liên quan tới tội này:
Sự trụy lạc đuợc gắn liền với con bò và màu xanh nuớc biển.

Categories: Linh tinh | Để lại phản hồi

Whitney Houston đã qua đời ở tuổi 48

Sáng nay vừa biết được hung tin này, đến giờ vẫn chưa thể tin rằng 1 diva của làng nhạc đã mất.

R.I.P Whitney, we will always love you :(

Tiểu sử

Whitney Elizabeth Houston (sinh ngày 9 tháng năm 1963 - mất ngày 11 tháng 2 năm 2012) là một ca sĩ nhạc Pop và R&B, diễn viên người Mỹ gốc Phi. Cô là một trong nữ ca sĩ thành công và có ảnh hưởng nhất mọi thời đại, được đánh giá là nữ ca sĩ bán được nhiều đĩa thứ tư trong nền công nghiệp âm nhạc Mỹ, chỉ sau Barbra Streisand, Madonna và Mariah Carey. Thể loại nhạc chủ yếu của cô là các bản ballad trữ tình và nhạc Pop-Dance sôi động nhờ vào chất giọng truyền cảm mà vô cùng khỏe khoắn và được biết đến với danh hiệu The Voice. Whitney là nghệ sĩ đầu tiên và duy nhất có 7 đĩa đơn liên tiếp đạt vị trí quán quân trong bảng xếp hạng Billboard Hot 100 của Mỹ. Với 11 đĩa đơn quán quân, cô chỉ đứng sau Mariah Carey và Madonna trong giới nữ ca sĩ.

Whitney Houston là một trong những nghệ sĩ Mỹ đầu tiên thành công trên MTV, cùng với Michael Jackson và Madonna Ca khúc cover lại của Dolly Parton năm 1992 mang tên “I will always love you” (ca khúc nhạc phim của The Bodyguard) trở thành một trong những ca khúc bất diệt trong lịch sử âm nhạc và lập kỷ lục là đĩa đơn bán chạy nhất của nữ ca sĩ từ trước đến naySau này, cô mở rộng sự nghiệp sang cả lĩnh vực điện ảnh và kinh doanh, tự mình gây dựng lên nhiều phòng thu và sản xuất đĩa nhạc trong khi vẫn theo đuổi nghiệp chính của mình.

Những năm 2000, đời tư của Whitney Houston trở thành đề tài tranh cãi toàn cầu từ cuộc hôn nhân của cô với Bobby Brown đến việc lạm dụng thuốc phiện… tất cả trở nên rõ ràng trên các mặt báo. Doanh số thu âm của cô trong thời kỳ này giảm rõ rệt. Thế nhưng Houston vẫn vượt qua giai đoạn khủng hoảng đó một cách thành công. Tìm đến với âm nhạc, cô lại tiếp tục thu âm một album mới sẽ ra mắt khán giả trong thời gian sớm nhất có thể.

Đĩa đơn quán quân

Năm Đĩa đơn Vị trí cao nhất trong bảng xếp hạng
Flag of the United States.svg Flag of the United States.svg
R&B
Flag of the United States.svg
Adult
Flag of the United States.svg
Dance
Flag of the United Kingdom.svg Flag of Australia.svg Flag of Germany.svg
1985 Saving All My Love For You 1 1 1 - 1 20 18
1986 How Will I Know 1 1 1 3 5 2 26
1986 Greatest Love of All 1 3 1 - 8 1 21
1986 I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) 1 2 1 1 1 1 1
1987 Didn’t We Almost Have It All 1 2 7 - 14 27 20
1987 So Emotional 1 5 8 1 5 26 -
1988 Where Do Broken Hearts Go 1 2 1 - 14 48 -
1988 One Moment In Time 5 5 1 - 1 54 1
1990 I’m Your Baby Tonight 1 1 7 17 5 6 5
1990 All the Man That I Need 1 1 1 - 13 63 37
1992 I Will Always Love You 1 1 1 1 1 1 1
1995 Exhale (Shoop Shoop) 1 1 5 - 11 18 26
Tổng Quán quân 11 6 8 3 4 3 3

Các giải Grammy

Năm Đề cử Tác phẩm được đề cử Kết quả
1986 Trình diễn giọng Pop nữ xuất sắc nhất Saving All My Love For You Đoạt giải
1986 Trình diễn giọng R&B nữ xuất sắc nhất You Give Good Love Đề cử
1986 Album của năm Whitney Houston Đề cử
1987 Thu âm của năm Greatest Love of All Đề cử
1988 Trình diễn giọng Pop nữ xuất sắc nhất I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) Đoạt giải
1988 Trình diễn giọng R&B nữ xuất sắc nhất Didn’t We Almost Have It All Đề cử
1988 Album của năm Whitney Đề cử
1989 Trình diễn giọng Pop nữ xuất sắc nhất One Moment In Time Đề cử
1991 Trình diễn giọng Pop nữ xuất sắc nhất I’m Your Baby Tonight Đề cử
1992 Trình diễn giọng Pop nữ xuất sắc nhất All The Man That I Need Đề cử
1992 Trình diễn giọng R&B nữ xuất sắc nhất I Belong To You Đề cử
1994 Album của năm The Bodyguard soundtrack Đoạt giải
1994 Thu âm của năm I Will Always Love You Đoạt giải
1994 Trình diễn giọng Pop nữ xuất sắc nhất I Will Always Love You Đoạt giải
1994 Trình diễn giọng R&B nữ xuất sắc nhất I’m Every Woman Đề cử
1997 Album của năm Waiting to Exhale soundtrack Đề cử
1997 Hợp tác giọng Pop xuất sắc nhất Count On Me (với Cece Winans) Đề cử
1997 Trình diễn giọng R&B nữ xuất sắc nhất Exhale (Shoop Shoop) Đề cử
1997 Bài hát hay nhất được viết cho phim hoặc chương trình truyền hình Count On Me Đề cử
1998 Album R&B xuất sắc nhất The Preacher’s Wife soundtrack Đề cử
1998 Trình diễn giọng R&B nữ xuất sắc nhất I Believe In You And Me Đề cử
2000 Trình diễn giọng R&B nữ xuất sắc nhất It’s Not Right But It’s Okay Đoạt giải
2000 Hợp tác giọng Pop xuất sắc nhất When You Believe (với Mariah Carey) Đề cử
2000 Album R&B xuất sắc nhất My Love Is Your Love Đề cử

1 số hình ảnh về cuộc đời

Whitney Houston, ảnh chụp năm 1965, là con gái của nữ ca sĩ Cissy Houston, em họ của diva nhạc Pop thập niên 60 của thế kỷ trước – Dionne Warwick và là con gái nuôi của ngôi sao Aretha Franklin.

Whitney Houston lộ rõ tố chất của một ngôi sao ca nhạc khi còn nhỏ. Cô tham gia cuộc thi hát ở Boston, Massachusetts, vào tháng 5/1986.

Whitney Houston xuất hiện tại một buổi họp báo ở New York vào tháng 7/1988. Từ giữa những năm 80 của thế kỷ trước tới cuối thập kỷ 90, cô vẫn là một trong những ngôi sao ca nhạc có lượng đĩa bán chạy nhất trong lịch sử âm nhạc thế giới.

Năm 1992, cô trở thành ngôi sao điện ảnh sau khi góp mặt trong bộ phim The Bodyguard (Vệ sĩ). Đó là câu chuyện tình lãng mạn và đẹp giữ một nữ ca sĩ nổi tiếng do Whitney thủ vai và một nhân viên tình báo bí mật.

Whitney Houston khoe 7 giải thưởng mà cô giành được trong lễ trao giải âm nhạc mỹ (AMA) vào tháng 2/1993. Ở đỉnh cao sự nghiệp, cô được xem là cô gái vàng của âm nhạc.

Whitney Houston và Bobby Brown bên con gái của họ – Bobbi tại tiệc sinh nhật lần thứ 25 của Bobby ở New York vào tháng 2/1984. Cô bé Bobbi là con gái duy nhất của Whitney Houston.

Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela và Whitney Houston cười tươi trước các phóng viên tại Johannesburg, Nam Phi, vào tháng 11/1994.

Vợ chồng Whitney Houston trông thật hạnh phúc khi có mặt tại New York vào tháng 10/1997. Song, hai người đã chia tay vào năm 2007.

Whitney Houston trình diễn tại lễ trao giải Billboard diễn ra tại Las Vegas, Nevada, vào tháng 12/1998. Cô bán được hơn 55 triệu bản đĩa hát ở Mỹ.

Vào tháng 1/1998, Whitney ăn mừng chiến thắng của cô tại lễ trao giải âm nhạc Mỹ cùng mẹ, bà Cissy, và anh trai Gary tại Los Angeles.

Ngôi sao da màu biểu diễn trước khi giành giải Nữ ca sĩ xuất sắc nhất, thể loại R&B tại lễ trao giải Grammy lần thứ 42. Bức ảnh này chụp vào tháng 2/2000.

Whitney Houston trình diễn trên sân khấu lễ trao giải MTV Music Awards tại New York vào tháng 9/ 2000. Cô được mọi người khen ngợi bởi giọng ca mạnh mẽ, truyền cảm và phong cách trình diễn thu hút.

Whitney Houston tham gia một chương trình của đài ABC tại New York vào tháng 12/2002.

Tháng 5/2003, cô có mặt tại một thác nước ở River Jordan, khi này Whitney đang chịu tác hại khủng khiếp của ma túy và rượu.

Danh ca nổi tiếng xuất hiện cùng chồng cũ và con gái tại khu vui chơi Disneyland ở Anaheim, California, vào tháng 8/2004.

Cô xuất hiện thật lôi cuốn và khỏe mạnh trong một bữa tiệc tiền Grammy vào tháng 2/2008.

Tháng 10/2009, cô tham gia một chương trình truyền hình của Đức, lúc này Whitney vừa trình làng album ca nhạc mới nhất của mình, đánh dấu sự trở lại của cô với âm nhạc sau 7 năm.

Whitney Houston trình diễn tại một bữa tiệc tiền lễ trao giải Grammy vào tháng 2/2011.

Lần cuối cùng Whitney Houston xuất hiện tại nơi công cộng, trước cổng một câu lạc bộ đêm ở Hollywood, hai ngày trước khi cô được tìm thấy trong tình trạng tắt thở tại một khách sạn.

(Theo Dân Trí)

 

Categories: Linh tinh, Music | Để lại phản hồi

Đáng tiếc không phải anh – Lương Tịnh Như

Cuộc đời như những chuyến xe buýt. Có kẻ đến người đi. Có thể gặp được người mình yêu nhưng liệu có thể bên nhau trọn đời.

Hay ta chỉ là những cơn gió vô tình đi qua nhau ?

Trong cuộc đời này, có mấy ai lấy được người mình yêu ?

 

KE XI BU SHI NI

Zhe yi ke tu ran jue de hao shou xi
Xiang zuo tian jin tian tong shi zai fang ying
Wo zhe ju yu qi yuan lai hao xiang ni
Bu jiu shi wo men ai guo de zheng ju

Cha yi dian pian le zi ji pian le ni
Ai yu bei ai bu yi ding cheng zheng bi
Wo zhi dao bei teng shi yi zhong yun qi
Dan wo wu fa wan quan jiao chu zi ji

Nu li wei ni gai bian
Que bian bu liao
Yu liu de fu xian
Yi wei zai ni shen bian
Na ye suan yong yuan

Fang fu hai shi zuo tian
Ke shi zuo tian
Yi fei chang yao yuan
Dan bi shang wo shuang yan
Wo hai kan de jian

Ke xi bu shi ni
Pei wo dao zui hou
Ceng yi qi zou que zou shi na lu kou
Gan xie na shi ni
Qian guo wo de shou
Hai neng gan shou na wen rou

Na yi duan wo men ceng xin tie zhe xin
Wo xiang wo geng you quan li guan xin ni
Ke neng ni yi zou jin bie ren feng jing
Duo xi wang ye you xing guang de tou ying

Nu li wei ni gai bian
Que bian bu liao
Yu liu de fu xian
Yi wei zai ni shen bian
Na ye suan yong yuan

Fang fu hai shi zuo tian
Ke shi zuo tian
Yi fei chang yao yuan
Dan bi shang wo shuang yan
Wo hai kan de jian

Ke xi bu shi ni
Pei wo dao zui hou
Ceng yi qi zou que zou shi na lu kou
Gan xie na shi ni
Qian guo wo de shou
Hai neng gan shou na wen rou

Gan xie na shi ni
Qian guo wo de shou
Hai neng wen nuan wo xiong kou

LỜI DỊCH:
Đáng tiếc không phải anh

Khoảnh khắc này bỗng nhiên thật thân thuộc
như cuốn phim cùng phát ngày hôm qua và hôm nay
em cũng giọng điệu này thì ra giống anh quá
chẳng phải là bằng chứng tình yêu đã qua của đôi ta
thêm một chút dối lừa chính mình, dối lừa anh
yêu và được yêu không nhất định thành đồng điệu
em biết rằng bi thương là một kiểu may rủi
nhưng em không cón cách nào toàn vẹn tự mình đưa ra được

cố gắng đổi thay vì anh
nhưng đổi thay chẳng được như đã định sẵn thế
tưởng rằng bên anh thì đã là mãi mãi rồi
cứ như mới ngày hôm qua
thực ra ngày hôm qua đã vô cùng xa xôi
nhưng khép đôi mi em vẫn có thể nhìn thấy được

điều đáng tiếc là không phải anh bên cạnh em đến cuối cùng
từng cùng bước đi nhưng đã đi sai con đường đó rồi
cảm ơn anh khi đó đã nắm lấy bàn tay em
vẫn có thể cảm nhận sự dịu dàng đó

quãng thời gian đó chúng ta từng đôi tim khăng khít
em mong mình can đảm hơn để quan tâm đến anh
có thể anh đã bước vào hình hài của kẻ khác
kỳ vọng nhiều cũng như ảo ảnh của những ngôi sao

cố gắng thay đổi vì anh
nhưng đổi thay chẳng được như đã định sẵn thế
tưởng rằng bên anh thì đã là mãi mãi rồi
cứ như mới ngày hôm qua
thực ra ngày hôm qua đã vô cùng xa xôi
nhưng khép đôi mi em vẫn nhìn thấy được

điều đáng tiếc là không phải anh bên cạnh em đến cuối cùng
từng cùng bước đi nhưng đã đi sai con đường đó rồi
cảm ơn anh khi đó đã nắm lấy bàn tay em
vẫn có thể cảm nhận sự dịu dàng đó

điều đáng tiếc là không phải anh bên cạnh em đến cuối cùng
từng cùng bước đi nhưng đã đi sai con đường đó rồi
cảm ơn anh khi đó đã nắm lấy bàn tay em
vẫn có thể cảm nhận sự dịu dàng đó

cảm ơn anh khi đó đã nắm lấy bàn tay em
còn có thể sưởi ấm nơi trái tim em…

Categories: Linh tinh, Music | Tags: | Để lại phản hồi

Chúng ta đã nói rằng – Trương Tịnh Dĩnh

Lang thang vào youtube và tìm được bài này. MV buồn và thực quá :( . Lời bài hát cũng thảm luôn :( ((

Con người ta ai cũng sẽ thay đổi có mới, có mới nới cũ. Yêu nhau nhiều như thế nhưng liệu có tồn tại được dài lâu…

Tình yêu chỉ như cơn gió thoảng qua mỗi đời con người, không dừng chân bất cứ nơi nào cả. Con người không bao giờ có thể nắm bắt đươc nó.

Khi yêu người ta đâu có biết rằng rồi tình yêu ấy sẽ phải kết thúc.

1 chút về MV:

Lúc đầu khi cô gái và chàng trai yêu nhau họ đều không có gì. Không có tiền bạc họ chỉ dựa vào nhau mà sống và cùng cố gắng.

Họ vẫn sống vui vẻ như ngày trước mãi cho đến khi chàng trai được thăng chức và dần dần có chỗ đứng trong công ty. Nhưng cùng với việc đó mà những bữa cơm và thời gian dành cho vợ mình ngày 1 ít đi. Họ xảy ra cãi vã và tan vỡ khi chàng trai đi ngoại tình với 1 cô gái trẻ đẹp làm cùng công ty.

Phải chăng khi đàn ông được sống no đủ sung sướng thì hay “no xôi chán chè” đi tìm người khác và quên đi người vợ đã cùng chung hoạn nạn, khổ đau trước kia với mình ?

Nếu như có thể, em hi vọng có thể khiến thời gian… quay về điểm ban đầu.

[ti: 我们说好的]
[ar: 张靓颖]

好吗 一句话就哽住了喉
城市 当背景的海市蜃楼
我们 像分隔成一整个宇宙
再见 都化作乌有
我们说好决不放开相互牵的手

可现实说过有爱还不够
走到分岔的路口
你向左我向右
我们都倔强地不曾回头
我们说好就算分开一样做朋友
时间说我们从此不可能再问候
人群中再次邂逅
你变得那么瘦
我还是沦陷在你的眼眸

yiya yiya~~~
我们说好一起老去 看细水常流
却将会成为别人的某某
又到分岔的路口
你向左我向右
我们都强忍着不曾回头
我们说好下个永恒里面再碰头
爱情会活在当时光节节败退后

下一次如果邂逅
你别再那么瘦
我想一直沦陷在你的眼眸
这是无可救药爱情的荒谬

===Pinyin===

[ti: Wǒ men shuō hǎo de ]
[ar: Zhāng Liàng Yǐng ]

hǎo ma yí jù huà jiù gěng zhù le hóu
chéng shì dāng bèi jǐng de hǎi shì shèn lóu
wǒ men xiàng fēn gé chéng yì zhěng gè yǔ zhòu
zài jiàn dōu huà zuò wū yǒu
wǒ men shuō hǎo jué bú fàng kāi xiāng hù qiān de shǒu
kě xiàn shí shuō guò yǒu ài hái bú gòu
zǒu dào fēn chà de lù kǒu
nǐ xiàng zuǒ wǒ xiàng yòu
wǒ men dōu jué jiàng dì bù cén huí tóu

wǒ men shuō hǎo jiù suàn fēn kāi yí yàng zuò péng you
shí jiān shuō wǒ men cóng cǐ bù kě néng zài wèn hòu
rén qún zhōng zài cì xiè hòu
nǐ biàn dé nà me shòu
wǒ hái shì lún xiàn zài nǐ de yǎn móu

yiya yiya~~~
wǒ men shuō hǎo yì qǐ lǎo qù kàn xì shuǐ cháng liú
què jiāng huì chéng wéi bié rén de mǒu mǒu

yòu dào fēn chà de lù kǒu
nǐ xiàng zuǒ wǒ xiàng yòu
wǒ men dōu qiáng rěn zhe bù cén huí tóu
wǒ men shuō hǎo xià gè yǒng héng lǐ miàn zài pèng tóu
ài qíng huì huó zài dāng shí guāng jié jié bài tuì hòu
xià yí cì rú guǒ xiè hòu
nǐ bié zài nà me shòu
wǒ xiǎng yì zhí lún xiàn zài nǐ de yǎn móu
zhè shì wú kě jiù yào ài qíng de huāng miù

LỜI DỊCH:

[ti: Chúng ta đã nói rằng]
[ar: Trương Tịnh Dĩnh]

Khỏe không?
Một câu nói mà nghẹn đứng cổ họng
Thành phố
Với cảnh nền nhà cao tầng trùng điệp
Chúng ta

Như ngăn cách bởi cả một vũ trụ
Tạm biệt
Đều như không có gì

Chúng ta đã nói rằng
Sẽ không hề buông lơi
Luôn cùng nắm tay nhau
Thế nhưng trong hiện thực
Ta yêu nhau chưa đủ

Đi đến ngả rẽ đường
Anh trái, em rẽ phải
Chúng ta đều miễn cưỡng
Cùng không quay đầu lại

Chúng ta đã nói rằng
Cho dù có chia tay
Ta vẫn sẽ là bạn
Nhưng thời gian nói rằng

Ta đã không hỏi nhau
Gặp nhau trong đoàn người
Anh gầy đi nhiều quá
Trong ánh mắt của anh
Em vẫn như chìm đắm

yiya yiya~~~
Chúng ta đã nói rằng
Sẽ cùng nhau đến già

Ngắm nước chảy mây trôi
Nhưng rồi lại biến thành
Một phần của ai khác
Lại đến ngả rẽ đường
Anh trái, em rẽ phải
Chúng ta đều tàn nhẫn
Mà không quay đầu lại

Chúng ta đã nói rằng

Sẽ gặp nhau kiếp sau
Tình yêu sẽ quay lại
Thời gian mãi dần qua
Lần sau có gặp nhau
Anh đừng gầy thế nữa
Em muốn mãi chìm đắm
Trong ánh mắt của anh
Cuộc tình dối trá này
Không còn gì cứu được.

Categories: Linh tinh, Music | Để lại phản hồi

Seven years – Norah Jones

Image

Hôm nay không phải đi học, trời lạnh quá lại còn mưa nữa. Mình chợt thấy cô đơn quá, không đi học cũng chẳng đi chơi ngồi ôm máy tính thế này đây.

Hình như mình chẳng có 1 người bạn thân thực sự nào cả. Muốn có người luôn vui buồn cùng mình, chia sẻ và cảm thông cho mình thật khó quá. Chắc là do mình thôi :-<

Nghe 1 chút nhạc jazz của Norah, yên bình và nhẹ nhàng quá….

Spinning, laughing, dancing to
her favorite song
A little girl with nothing wrong
Is all alone

Eyes wide open
Always hoping for the sun
And she’ll sing her song to anyone

that comes along

Fragile as a leaf in autumn
Just fallin’ to the ground
Without a sound

Crooked little smile on her face
Tells a tale of grace
That’s all her own

Spinning, laughing, dancing to her favorite song
A little girl with nothing wrong
And she’s all alone…

LỜI DỊCH:

Xoay vòng, cười lên, nhảy cùng
bài hát yêu thích của cô ấy
Cô gái nhỏ, mọi thứ cô ấy có đều hoàn hảo,
và cô ấy hoàn toàn cô độc.

Mở rộng đôi mắt
Luôn hi vọng vào mặt trời
Và cô ấy sẽ cất lên bài hát của mình
Cho một ai đó đến cùng..

Mỏng manh như lá mùa thu,
Rơi rụng trên mặt đất
Không một âm thanh

Nụ cười nhỏ méo mó trên khuôn mặt
Mách nhỏ về vẻ duyên dáng ,
Đó là tất cả những gì cô ấy có

Xoay vòng,cười lên,nhảy cùng
bài hát yêu thích của cô ấy
cô ấy là cô gái nhỏ,mọi thứ cô ấy có đều hoàn hảo,
và cô ấy hoàn toàn cô độc…

Categories: Linh tinh, Music | Tags: | Để lại phản hồi

Blog at WordPress.com. Theme: Adventure Journal by Contexture International.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.